🔺 SADE. LA LLIBERTAT O EL MAL 🔺 Què ens pot ensenyar Sade sobre els aspectes més inquietants de la naturalesa humana? 🪞 L’exposició #SadeCCCB aborda per què una figura tan controvertida i ambivalent com el marquès de Sade (1740-1814) encara és vigent avui en dia. També explora de quina manera les seves idees han estat rebudes i interpretades des de la filosofia, la política, l’art, l’activisme o la cultura popular. 📅 Fins al 15 d’octubre! ❤ Comissariada per @alycemahon i Antonio Monegal. De dimarts a diumenge, d’11h a 20h / 6€ o 4€ entrada reduïda. 📎 Més informació clicant a l’enllaç del perfil. __ 🔺 SADE. LA LIBERTAD O EL MAL 🔺 ¿Qué puede enseñarnos Sade sobre los aspectos más inquietantes de la naturaleza humana? 🪞 La exposición “Sade. La libertad o el mal” aborda por qué una figura tan controvertida y ambivalente como el marqués de Sade (1740-1814) todavía está vigente hoy en día. También explora cómo sus ideas han sido recibidas e interpretadas desde la filosofía, la política, el arte, el activismo o la cultura popular. 📅 ¡Hasta el 15 de octubre! ❤ Comisariada por Alyce Mahon y Antonio Monegal. De martes a domingo, de 11h a 20h / 6€ o 4€ entrada reducida. 📎 Más información clicando en el enlace del perfil. __ 🔺 SADE. FREEDOM OR EVIL 🔺 What can the Marquis de Sade teach us about the most disturbing aspects of human nature? 🪞 The exhibition “Sade. Freedom or Evil” addresses why such a controversial and divisive figure such as the Marquis de Sade (1740-1814) is still so relevant today. It also explores how his ideas have been received and interpreted from a philosophical, political and artistic viewpoint, as well as in the field of activism and in popular culture. 📅 Ends 15 October! ❤ Curated by Alyce Mahon and Antonio Monegal From Tuesday to Sunday, from 11 am to 8 pm / €6 or €4 reduced entry. 📎 Find out more by clicking on the link in the profile. #Sade #MarquesdeSade #marquisdesade #llibertat #mal #freedom #evil #libertad #literatura #literature #filosofia #philosophy #humanitats #sadisme #sadism

💬 Yásnaya Elena Aguilar Gil (@yasnayae) és lingüista i activista pels drets del poble mixe a Mèxic. El seu treball se centra en l’estudi i la promoció de la diversitat lingüística, especialment de llengües originàries de Mèxic en risc de desaparició, com és el cas de la seva llengua materna, l’ayuujk. L’autora va parlar amb l’escriptora Simona Škrabec i la lingüista @andreiamoroni sobre la situació política i cultural dels pobles originaris a Mèxic i ens va convidar a imaginar comunitats lingüísticament diverses. ⏯️ Podeu recuperar la conversa al nostre arxiu digital clicant a l’enllaç del perfil. __ 💬 Yásnaya Elena Aguilar Gil es lingüista y activista por los derechos del pueblo mixe en México. Su trabajo se centra en el estudio y promoción de la diversidad lingüística, especialmente de lenguas originarias de México en riesgo de desaparición, como es el caso de su lengua materna, el ayuujk. La autora habló con la escritora Simona Škrabec y la lingüista Andreia Moroni sobre la situación política y cultural de los pueblos originarios en México y nos invitó a imaginar comunidades lingüísticamente diversas. ⏯️ Podéis recuperar la conversación en nuestro archivo digital clicando en el enlace del perfil. __ 💬 Yásnaya Elena Aguilar Gil is a linguist and activist who champions the rights of the Mixe people of Mexico. Her work focuses on studying and promoting linguistic diversity, especially the indigenous languages of Mexico that are at risk of extinction, as is the case with Ayuujk, her native language. She spoke to writer Simona Škrabec and linguist Andreia Moroni about the political and cultural situation of Mexico’s indigenous populations and invited us to think about linguistically diverse communities. ⏯️ You can see the conversation in our digital archive by clicking on the link in the profile. #ayuujk #idioma #diversitatlingüística #activisme #cultura #llengua #diversitat #lengua #mexico #mexic #linguist #activist #language #linguisticdiversity

✨️ "Rodoreda, Verdaguer, Brossa" ✨️ és la trilogia de teatre expandit que @cabosanroque presenta al CCCB en el marc del @grecfestivalbcn. 🫧 Rodoreda, Brossa i Verdaguer reinterpretats per la imaginació i l’art sonor del duet artístic 🫧 Entrant en aquestes tres instal·lacions immersives, Laia Torrents i Roger Aixut ens conviden a deixar-nos anar i descobrir lliurement el paisatge a Joan Brossa, la possessió a Jacint Verdaguer i la guerra a Mercè Rodoreda. ❗️ Una oportunitat única de gaudir per primer cop a Barcelona dels tres muntatges, que culminen una etapa creativa dels Cabosanroque. Del 5 al 30 de juliol! 🎟 Entrades a l'enllaç del perfil. __ ✨️ "Rodoreda, Verdaguer, Brossa" ✨️ es la trilogía de teatro expandido que Cabosanroque presenta en el CCCB en el marco del Festival Grec. 🫧 Rodoreda, Brossa y Verdaguer reinterpretados por la imaginación y el arte sonoro del dúo artístico 🫧 Entrando en estas tres instalaciones inmersivas, Laia Torrents y Roger Aixut nos invitan a soltarnos y descubrir libremente el paisaje en Joan Brossa, la posesión en Jacint Verdaguer y la guerra en Mercè Rodoreda. ❗️ Una oportunidad única de disfrutar por primera vez en Barcelona de los tres montajes, que culminan una etapa creativa de los Cabosanroque. Del 5 al 30 de julio. 🎟 Entradas en el enlace del perfil. __   ✨️ “Rodoreda, Verdaguer, Brossa” ✨️ is the immersive theatre trilogy presented by Cabosanroque at the CCCB as part of the Grec festival. 🫧 Three immersive installations with no actors and only sound as a guide. Get ready to be amazed as you walk through this reinterpretation of the works of three of the leading figures in Catalan literature. ❗️ Laia Torrent and Roger Aixut are Cabosanroque, a group of artists who work using sound as a performative medium. Their pieces question the exhibition space and its formats, and their academic background (in music, industrial engineering and architecture) helps them in their use of technology in their work. #artsonor #teatre #artsescèniques #immersiveart #soundart #immersiveinstallation #cabosanroque

@laura_bates__ és escriptora i fundadora d’Everyday Sexism Project, un portal digital de referència on les dones poden denunciar de manera anònima situacions de sexisme. 🟣💻 Al CCCB va conversar amb @proyectouna_ sobre l’"esfera mascle" o "manosphere", l’espai en línia que inclou fòrums, blogs, vídeos i xarxes socials on hi proliferen els discursos d’odi envers les dones, la promoció de la violència de gènere o la negació de la igualtat de drets. ⏯ Podeu recuperar la conversa a l’enllaç del perfil. __ @laura_bates__ es escritora y fundadora de Everyday Sexism Project, un portal digital de referencia donde las mujeres pueden denunciar de forma anónima situaciones de sexismo. 🟣💻 En el CCCB habló con Proyecto Una sobre la "esfera macho" o "manosphere", el espacio online que incluye foros, blogs, vídeos y redes sociales donde proliferan los discursos de odio hacia las mujeres, la promoción de la violencia de género o la negación de la igualdad de derechos. ⏯ Podéis recuperar la conversación en el enlace del perfil. __ @laura_bates__ is a writer and the founder of the Everyday Sexism Project, a website where women can completely anonymously and freely report sexism situations they have suffered. 🟣💻 She was at the CCCB to speak with Proyecto Una about the "manosphere" or "machosphere", an online space including forums, blogs, videos and social networks where hate speech towards women, the promotion of gender-based violence and the denial of equal rights are prevalent. ⏯ You can catch up with the conversation in the profile link. #manosphere #machosphere #incels #EverydaySexismProject #LauraBates #sexism #sexisme #feminisme #feminism #feminismo #SadeCCCB

✨ Ara sí que sí: últimes 48 hores per visitar “Constel·lació gràfica. Joves autores de còmic d’avantguarda”! ✨ Un viatge de llum, color, humor, reivindicacions i talent a través dels universos creatius de nou autores fonamentals del còmic i la novel·la gràfica: @barbaraalca @martacartu @geniespinosa @anagalvan_comic @conxitaherrero @miriampersand @nadihaf @mariamedem i @robertavazquez. ❤️ Gràcies a les artistes, a la comissària Montserrat Terrones (@mterronova), a Eudald Espluga (@eudaldec), assessor d’un dels àmbits de l’exposició, i a l’infinitat de persones que l’han fet possible. També sou a temps de fer una visita a La Comiquera i de passar per la @laiecccb i fer-vos amb el catàleg de la mostra. Una autèntica meravella! 🫶 📅 Fins al 18 de juny! Més informació a l’enllaç del perfil. __ ✨ ¡Últimas 48 horas para visitar “Constelación gráfica. Jóvenes autoras de cómic de vanguardia”! ✨ Un viaje de luz, color, humor, reivindicaciones y talento a través de los universos creativos de nueve autoras fundamentales del cómic y la novela gráfica. ❤️ Gracias a las artistas, a la comisaria Montserrat Terrones, a Eudald Espluga, asesor de uno de los ámbitos de la exposición, y la infinidad de personas que lo han hecho posible. También estáis a tiempo de hacer una visita a La Comiquera y de pasar por la librería Laie y haceros con el catálogo de la muestra. ¡Una auténtica maravilla! 🫶 📅 ¡Hasta el 18 de junio! Más información en el enlace del perfil. __ ✨ Listen up! The last 48 hours to visit “Graphic Constellation. Young Women Authors of Avant-garde Comics”! ✨ A journey of light, colour, humour, assertions and talent through the creative universes of nine key women authors of comics and graphic novels. ❤️ Special thanks go to the artists, the curator Montserrat Terrones, the journalist and philosopher Eudald Espluga as advisor in one of the areas of the exhibition and the myriad of the mayor hipeople who made it all possible. 📅 There’s also still time for you to visit La Comiquera and drop by the Laie bookshop to get your brochure of the exhibition. What a fantastic event! 🫶 #comic #còmic #comicCCCB #comicartist #comicbook

📷 El fotògraf Man Ray i l’escultor Alberto Giacometti van ser dos artistes surrealistes que van coincidir en dos conceptes claus de l’imaginari de Sade: el desig sexual i l’impuls homicida. A “Objet désagréable” (1931), Man Ray fotografia l’escultura de Giacometti tot reforçant el seu caràcter fluctuant entre joc sexual i alhora amenaça. En el primer manifest del 1924, els surrealistes reivindicaven a Sade com a “surrealista en el sadisme”. Pots veure l'obra a l'exposició #SadeCCCB! 📎 +info a l'enllaç del perfil. __ 📷 El fotógrafo Man Ray y el escultor Alberto Giacometti fueron dos artistas surrealistas que coincidieron en dos conceptos claves del imaginario de Sade: el deseo sexual y el impulso homicida. En “Objet désagréable” (1931), Man Ray fotografía la escultura de Giacometti reforzando su carácter fluctuante entre juego sexual y al mismo tiempo amenaza. En el primer manifiesto de 1924, los surrealistas reivindicaban a Sade como “surrealista en el sadismo”. Puedes ver la obra en la exposición #SadeCCCB! 📎 +info en el enlace del perfil. __ 📷 Photographer Man Ray and sculptor Alberto Giacometti were two surrealist artists who came together on two key themes of Sade's social imaginary: sexual desire and the homicidal impulse. In “Objet désagréable” (1931), Man Ray captures Giacometti’s sculpture, emphasising his character that oscillated between sexual play and aggression. In their first manifesto of 1924, surrealists claimed Sade to be a “surrealist in sadism”. You can see the piece at the #SadeCCCB exhibition! 📎 +info in the link in the bio. Monumento a D.A.F. de Sade, 1933 Impressió en gelatina de plata i tinta, 20 x 16 cm Fonds de dotation Jean- Jacques Lebel, Musée d'arts de Nantes. © VEGAP, Barcelona #ManRay #AlbertoGiacometti #Sade #marquesdesade #marquisdesade #sadism #sadisme #surrealisme #surrealistartist #surrealistart #CCCB

🎂 Feliços 30 anys, @sonarfestival 🎂 Ens hem llevat nostàlgics d’un dels festivals de la ciutat que hem vist néixer des de la primera edició i créixer fins a ser un festival referent de la música electrònica. Van ser més de 15 edicions de Sonar de Dia al CCCB i les fotos (i els records ❤️) parlen per si soles. Llarga vida, amics! ☝️☝️ Qui va viure el Sonar al CCCB? ☝️☝️ 📸 1999 📸 imatges en vídeo de l'any 1997 📸 1994, cortesia del Sónar 📸 1999 📸 1999 📸 2002 📸 2007 📸 2009 📸 2010 📸 2011 __ 🎂 ¡Felices 30 años, Sónar! 🎂 Nos hemos levantado nostálgicos de uno de los festivales de la ciudad que hemos visto nacer desde su primera edición y crecer hasta ser un festival referente de la música electrónica. Fueron más de 15 ediciones de Sonar de Día en el CCCB y las fotos (y los recuerdos ❤️) hablan por sí solas. ¡Larga vida, amigos! ☝️☝️ ¿Quién vivió el Sónar en el CCCB? ☝️☝️ __ 🎂 Happy 30th anniversary, Sónar! 🎂 We’ve been getting all nostalgic about one of Barcelona’s music festivals, which we’ve seen grow from its inception into a benchmark in Electronic Music. We have held Sónar by Day events more than 15 times at the CCCB, and the photos (and memories ❤️) speak for themselves. Here’s to you, friends! ☝️☝️ Who’s coming to experience Sónar at the CCCB? ☝️☝️ #sonar30 #sonar2023 #sonarfestival #CCCB

Què en pensa Virginie Despentes del marquès de Sade? 💜💭 L’escriptora va visitar el CCCB en el marc de l’exposició “Sade. La llibertat o el mal”. Vam parlar amb ella del llibertinatge des d'una perspectiva feminista, del consentiment i el plaer sexual, del postporno, de la victimització i la vigilància dels cossos i de molts més camins que travessa l’exposició. ⏯ Podeu recuperar la conversa amb @lalitx i @irantzu_varela al nostre arxiu digital clicant a l’enllaç del perfil i a 👉 cccb.org/arxiu 👈 __ ¿Qué piensa Virginie Despentes del marqués de Sade? 💜💭 La escritora visitó el CCCB en el marco de la exposición “Sade. La libertad o el mal”. Hablamos con ella del libertinaje desde una perspectiva feminista, del consentimiento y el placer sexual, del postporno, de la victimización y vigilancia de los cuerpos y de muchos más caminos que atraviesa la exposición. ⏯ Podéis recuperar la conversación con @lalitx e @irantzu_varela en nuestro archivo digital clicando en el enlace del perfil y en 👉 cccb.org/archivo 👈 __ What does Virginie Despentes think about the Marquis de Sade? 💜💭 The writer visited the CCCB as part of the exhibition “Sade. Freedom or Evil” to discuss libertinism from a feminist perspective, consent and sexual pleasure, post-porn, victimisation and the policing of bodies and many other paths that cross the exhibition. ⏯ You can catch her conversation with Lucía Lijtmaer and Irantzu Varela in our digital archive by clicking on the link in the profile and on 👉 cccb.org/arxiu 👈 #VirginieDespentes #Sade #MarquesdeSade #marquisdesade #llibertat #feminisme #feminism #freedom #libertad #literatura #literature #sadisme #sadism

💖 Ens declarem fans de les vostres fotografies i vídeos a l’exposició "Constel·lació gràfica. Joves autores de còmic d’avantguarda" 💖 Gràcies per acompanyar-nos i immortalitzar la màgia del còmic! ⏳ Última setmana per visitar #CòmicCCCB, encara sou a temps de descobrir la diversitat d’universos creatius de les autores @barbaraalca @martacartu @geniespinosa @anagalvan_comic @conxitaherrero @miriampersand @nadihaf @mariamedem i @robertavazquez. Fins al 18 de juny! 📆 De dimarts a diumenge, d’11.00 a 20.00 6€ / 4€ reduït +info a l’enllaç del perfil Gràcies /gracias / Thank you: 🌌 @veronikapurplesfinx 🌌 @agustinargl 🌌 @digidogs 🌌 maneki_tasha 🌌 @malalectora 🌌 @thesmellafterain — 💖 Nos declaramos fans de vuestras fotografías y videos en la exposición "Constelación gráfica. Jóvenes autoras de cómic de vanguardia" 💖 ¡Gracias por acompañarnos e inmortalizar la magia del cómic! ⏳ Última semana para visitar #CómicCCCB, todavía estáis a tiempo de descubrir la diversidad de universos creativos de nuestras autoras. ¡Hasta el 18 de junio! 📆 De martes a domingo, de 11.00 a 20.00 6€ / 4€ reducido +info en el enlace del perfil — 💖 We love the photographs and videos that you take in the exhibition "Graphic Constellation. Young Women Authors of Avant-garde Comics" 💖 Thank you for joining us and immortalizing the magic of comics! ⏳ Last week to visit #ComicCCCB, you still have time to discover the diversity of creative universes from our authors. Until June 18th! 📆 From Tuesday to Sunday from 11:00 a.m. to 8:00 p.m. €6 / €4 reduced +info in the link in the bio #comic #comicbook #comicartist #comicbookart #comicart #comiclovers #ilustracion #illustration

💾 Coneixes l’arxiu digital del CCCB? Al nostre web hi publiquem els debats, els articles del Lab, les entrevistes CCCB i moltes de les activitats que passen al centre en format text, vídeo o àudio 🗃 Tens més de 4.000 continguts en línia i gratuïts sobre pensament contemporani a 👉 cccb.org/arxiu 👈 Passa i remena l’#ArxiuCCCB! __ 💾 ¿Conoces el archivo digital del CCCB? En nuestra web publicamos los debates, los artículos del Lab, las entrevistas CCCB y muchas de las actividades que pasan en el centro en formato texto, vídeo o audio 🗃 Tienes más de 4.000 contenidos online y gratuitos sobre pensamiento contemporáneo en 👉 cccb.org/archivo 👈 ¡Pasa y descubre el #ArchivoCCCB! __ 💾 Do you know about the CCCB digital archive? On our website we post texts, videos, and audio of our debates, Lab articles, CCCB interviews and many of the activities going on at the centre 🗃 There are more than 4,000 free and online contents on contemporary thinking at 👉 cccb.org/arxiu 👈 Check out the #CCCBArchive! #DiaInternacionalArxius #arxiu #arxius #arxiudigital #culturacontemporania #pensamentcontemporani #CCCB

🎆 “Rodoreda, Verdaguer, Brossa” 🎆 Una trilogia de teatre expandit de Cabosanroque. El col·lectiu d’art sonor @cabosanroque presenta per primer cop al CCCB en el marc del @grecfestivalbcn la trilogia d’instal·lacions immersives inspirades en l’obra de tres autors claus de la literatura catalana: #Verdaguer, #Brossa i #Rodoreda. 🪜 “No em va fer Joan Brossa“, una òpera d’objectes que et submergeix en l’univers lúdic i surrealista del poeta. Del 5 al 12 de juliol. 🔥 “Dimonis”, una cerimònia sonora i visual d’exorcisme, tal i com va fer Jacint Verdaguer a principis del segle XIX. Del 5 al 30 de juliol. 🌷 “Flors i viatges”, la guerra explicada per dones i infants. Amb textos de Mercè Rodoreda i Svetlana Aleksiévitx. Del 15 al 30 de juliol. 🎟 Entrades a l'enllaç del perfil! __   🎆 "Rodoreda, Verdaguer, Brossa" 🎆 Una trilogía de teatro expandido de Cabosanroque. Cabosanroque presenta por primera vez en el CCCB la trilogía de instalaciones inmersivas inspiradas en la obra de tres autores claves de la literatura catalana: Verdaguer, Brossa y Rodoreda. Del 5 al 30 de julio. 🪜 "No me hizo #JoanBrossa", una ópera de objetos que te sumerge en el universo lúdico y surrealista del poeta. 🔥 “Dimonis”, una ceremonia sonora y visual de exorcismo, tal y como hizo #JacintVerdaguer a principios del siglo XIX. "🌷 Flores y viajes", la guerra explicada por mujeres y niños. Con textos de #MercèRodoreda y #SvetlanaAleksiévich. __ 🎆 "Rodoreda, Verdaguer, Brossa" 🎆 An Expanded Theatre Trilogy by Cabosanroque. Cabosanroque will present their trilogy of immersive interventions inspired by the works of three of the most important authors in Catalan literature. 🪜 "Brossa didn’t make me”, an opera that uses objects that submerge the audience into the poet’s playful and surreal universe. 🔥 “Dimonis”, a sound and light show on the theme of exorcisms, just like the ones performed by Jacint Verdaguer at the beginning of the 19th century. 🌷 “Flowers and Journeys”, war explained by women and children. With texts by Mercè Rodoreda and Svetlana Alexievich. #teatre #immersiveart #immersivetheatre #artsonor #soundart #cabosanroque #immersiveinstallation

🌃 L’escriptor Colson Whitehead és un enamorat de Nova York, la ciutat on va néixer. Allà és on també té lloc la seva última novel·la, “El ritme de Harlem” (@edicions_del_periscopi / @randomhouse_es). Parlem amb ell del que s’amaga darrere els edificis i els carrers d’una ciutat i de la memòria i la història dels llocs. 🔴📺 Una #entrevistesCCCB d’Albert Forns que podeu veure i llegir sencera a l'enllaç del perfil. __ 🌃 El escritor Colson Whitehead es un enamorado de Nueva York, la ciudad donde nació. Es también donde sucede su última novela, “El ritmo de Harlem”. Con él hablamos de lo que se esconde detrás de los edificios y las calles de una ciudad y de la memoria y la historia de los lugares. 🔴📺 Una #entrevistasCCCB de Albert Forns que podéis ver y leer entera en el enlace del perfil. __ 🌃 Colson Whitehead is in love with New York, the city where he was born and the setting for his latest novel, Harlem Shuffle. We talked to him about what lies hidden behind city streets and buildings, and about the memory and history of places. 🔴📺 New #CCCBinterviews by Albert Forns. The whole conversation by clicking on the link in the profile. #colsonwhitehead #escriptor #escriure #literatura #literature #writer #write #NewYork #Harlem