🌍❄️ WORLD SNOW DAY 🚩 El Pla d’Espiolets, al sector de Soldeu de @grandvalira, acollirà el 16 de gener un seguit d’actes esportius i lúdics, que enguany giren entorn de la Candidatura d’Andorra als Campionats del Món d’esquí Alpí 2027. Activitats gratuïtes dirigides als infants de 3 a 12 anys: Slalom paral·lel, Mini Boarder/skicross (Marmota Fun Cross), Mini Big Air, Burton Riglet , Mini Snow Hockey, Slalom Paniquera. Més info, link de la bio. – 🌍❄️ WORLD SNOW DAY We are very happy to organize World Snow Day this year as we are candidates for the Alpine World Ski Championships 2027! 🚩 Sunday, 16th January, at Pla d’Espiolets, Soldeu (Grandvalira). This year we have the following activities aimed at children from 3 to 12 years old: a ski parallel, boarder/skicross (Marmota Fun Cross), a mini big air, Burton Riglet, Mini snow Hockey, slalom and resort's animations. – 🌍❄️ WORLD SNOW DAY 🚩 El Pla d’Espiolets, en el sector de Soldeu de @grandvalira, acogerá el 16 de enero (de 10 a 14h) una serie de actos deportivos y lúdicos, que este año giran en torno a la Candidatura de Andorra a los Campeonatos del Mundo de esquí Alpino 2027. Actividades gratuitas dirigidas a los niños de 3 a 12 años: Slalom paralelo, Mini Boarder/skicross (Marmota Fun Cross), Mini Big Air, Burton Riglet, Mini Snow Hockey, Slalom Paniquera. #fisalpine #fiseuropacup #andorra2027 #andorra #soldeueltarter #alpineski @grandvalira @soldeueltarterworldcup @fisalpine @canillo_andorra @andorraworld @andorra2027 @faeandorra

⛷️🙌 Les pistes de Copa de Món llueixen impressionants després de les nevades, però en dies com avui… 😈 qualsevol terreny és bo per gaudir de la neu recent caiguda. WHAT A DAY! ⛷️🙌 The World Cup courses look stunning after the snowfall, but on days like today... 😈 all terrains are good for enjoying the fresh snow. WHAT A DAY! ⛷️🙌 Las pistas de Copa del Mundo lucen impresionantes después de las nevadas, pero en días como hoy… 😈 cualquier terreno es bueno para gozar de la nieve reciente caída. ¡WHAT A DAY! #fisalpine #grandvalira #soldeueltarter #andorra #andorra2027

🗓️❄️ La neu no entén de calendaris, perquè sap perfectament quan ha d'aparèixer! A prop de dos mesos per acollir les finals de l'Europa Cup, tots els equips en marxa per assegurar les millors condicions a les pistes! Finals Copa d’Europa d’Esquí Alpí: del 14 al 20 de març del 2022. --- 🗓️❄️ Snow doesn't understand about schedules, because it knows exactly when to appear! Nearly two months to host the Europa Cup finals, all the teams are on the move to ensure the best conditions on the slopes! FIS Alpine Europa Cup Finals, from 14 to 20 March --- 🗓️❄️ ¡La nieve no entiende de calendarios, porque sabe perfectamente cuándo debe aparecer! ¡Poco más de dos meses para acoger las finales de la Europa Cup, y todos los equipos en marcha para asegurar las mejores condiciones en las pistas! Finales de la Copa de Europa de Esquí Alpino: del 14 al 20 de marzo del 2022. #fisalpine #fiseuropacup #andorra2027 #andorra #soldeueltarter #alpineski @grandvalira @soldeueltarterworldcup @fisalpine @canillo_andorra @andorraworld @andorra2027 @faeandorra

🎇 Confirmat, la màgia existeix! 👦🏼 Que passeu molt bona nit de Reis! El procés de promoció de la candidatura continuarà amb noves accions a l'estació i a les escoles del país, coincidint amb el World Snow Day, el proper 16 de gener. Soldeu, Baixada de llumetes 4/1/22 – 🎇 It's confirmed, magic exists! 👦🏼 Have a great Three Kings' Eve! The process of promoting the candidature will continue with new actions in the ski resort and in the country's schools, on the occasion of World Snow Day on 16 January. Soldeu, Little torchlight’s descent 4/1/22 – 🎇 ¡Confirmado, la magia existe! 👦🏼 ¡Que paséis muy buena noche de Reyes! El proceso de promoción de la candidatura continuará con nuevas acciones en la estación y en las escuelas del país, coincidiendo con el World Snow Day, el próximo 16 de enero. Soldeu, Bajada de lucecitas 4/1/22

🎆La mítica pista Avet de Soldeu s’ha omplert de llum amb motiu de la candidatura dels Campionats del Món Andorra 2027 La campanya arriba a l’equador del procés de promoció de la candidatura amb la celebració d’un espectacle nocturn que ha comptat amb una baixada de llumetes amb infants, una exhibició d’esquí, una demostració de màquines trepitjaneu, projeccions led i un castell de focs. — 🎆 The mythical Avet Course in Soldeu has been illuminated on the occasion of the candidature Andorra 2027 World Ski Championships The campaign has reached the middle of the promotion process with the celebration of a night spectacle that included a light show with children, a skiing exhibition, a snow groomer demonstration, LED projections and a firework display. —- 🎆 La mítica pista Avet de Soldeu se llena de luz con motivo de la candidatura de los Campeonatos del Mundo Andorra 2027 La campaña llega al ecuador del proceso de promoción de la candidatura con la celebración de un espectáculo nocturno que ha contado con una bajada de lucecitas con niños, una exhibición de esquí, una demostración de máquinas pisanieve, proyecciones led y un castillo de fuegos artificiales. #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski #AlpineWorldSkiChampionships #2027AlpineWorldSkiChampionships @grandvalira @soldeueltarterworldcup @andorraworld @faeandorra @fisalpine @caldea

🌲🦅 Avet + Àliga: un logotip únic, autèntic i ple de simbolisme El logotip de la Candidatura explica part de la nostra història, la que ens ha dut fins a aquest moment actual, ja que resumeix de manera visual el “camí” dels esdeveniments celebrats amb anterioritat en els dos escenaris clau: la pista Avet (Soldeu) i la pista Àliga (El Tarter). L’avet representa la nostra flora i entorn natural, i és la representació del passat, el present i el futur. Ens recorda de manera silenciosa i majestuosa la responsabilitat de preservar l’entorn natural. L’àliga simbolitza la fauna del nostre país i hi associem els valors de superació, determinació, lideratge i visió, entre d’altres. —- 🌲🦅 Avet + Àliga: a unique, authentic, and full of symbolism logotip The Candidacy logo explains part of our history, which has led us to the present moment and summarizes the “path” of the events held previously in the two key venues: the Avet course (Soldeu) and the Àliga course (El Tarter). Avet represents our flora and natural environment, and It is a representation of the past, the present, and the future. It silently and majestically reminds us of our responsibility to preserve our natural environment. Àliga symbolizes the fauna of our country, and we associate with it the values of overcoming, resolve, leadership, and vision among others. —- 🌲🦅 Avet + Àliga, un logotipo único, auténtico y lleno de simbolismo El logotipo de la Candidatura explica parte de nuestra historia, que nos ha conducido hasta el momento actual,y que resume de forma visual el “camino”de los acontecimientos celebrados con anterioridad en los dos escenarios clave: las pistas Avet (Soldeu) y Àliga (El Tarter). Avet representa nuestra flora y entorno natural, evoca el pasado, el presente y el futuro. Nos recuerda de forma silenciosa y majestuosa la responsabilidad de preservar nuestro entorno natural. De manera solemne, ha sido y es testigo del paso del tiempo y de todos los retos alcanzados en su transcursoÀliga simboliza la fauna de nuestro país, y le asociamos los valores de superación, determinación, liderazgo y visión entre otros. #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski

🇦🇩🏔️ El 2021 ens ha donat la possibilitat de ser candidats per acollir els Campionats del Món d’Esquí Alpí, i esperem que el 2022 ens confirmi que som la seu d’aquest esdeveniment! 🙏 Tot un repte de país, que volem compartir amb tots vosaltres. Junts, anirem més enllà. ❤️ Per un 2022 ple de grans moments. #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski #AlpineWorldSkiChampionships #2027AlpineWorldSkiChampionships #soldeueltarter — 🇦🇩🏔️ 2021 has given us the possibility to be a candidate to host the Alpine World Ski Championships, and we hope that 2022 will confirm that we are the venue for this event! 🙏 It’s a challenge for the country, and we want to share it with all of you. Together we will go further. ❤️ Here's to a 2022 full of great moments. — 🇦🇩🏔️ En 2021 nos ha dado la posibilidad de ser candidatos para acoger los Campeonatos del Mundo de Esquí Alpino, ¡y esperamos que el 2022 nos confirme que somos la sede de este evento! 🙏 Todo un reto de país, que queremos compartir con todos vosotros. Juntos, iremos más allá. ❤️ Por un 2022 lleno de grandes momentos.

⛷️💆🏼 APRÈS-SKI 👉 Caldea, l’spa termal més gran del sud d’Europa. ▲ El seu espectacular edifici està situat en ple centre urbà d’Escaldes-Engordany, però al mateix temps, rodejat espectaculars muntanyes d’Andorra. 💧❄️ Des de l’octubre, els caps de setmana i dates especials, acull l’espectacle Hydrox, que ret homenatge a la candidatura Andorra 2027 als Campionats als Mundials d’esquí alpí. … ⛷️💆🏼 APRÈS-SKI 👉 Caldea, the largest thermal spa in Southern Europe. ▲ The building, with its unique architecture, is situated in the urban environment of Escaldes-Engordany, while simultaneously being surrounded by the spectacular Andorran mountains. 💧❄️ Since October, on weekends and special dates, it hosts the Hydrox show that is a tribute to the Andorra 2027 candidature for the World Alpine Ski Championships. … ⛷️💆🏼 APRÈS-SKI 👉 Caldea, el mayor spa termal del sur de Europa. ▲ Su espectacular edificio está situado en pleno centro urbano de Escaldes-Engordany, pero al mismo tiempo, rodeado de espectaculares montañas de Andorra. 💧❄️ Desde octubre, los fines de semana y fechas especiales, acoge el espectáculo Hydrox, que rinde homenaje a la candidatura Andorra 2027 en los Campeonatos en los Mundiales de esquí alpino. #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski #AlpineWorldSkiChampionships #2027AlpineWorldSkiChampionships @grandvalira @soldeueltarterworldcup @andorraworld @faeandorra @fisalpine @caldea

🇦🇩♻️ Art + Sostenibilitat. Últims dies per visitar l'exposició 'La successió del bosc' de Miquel Merce a Ordino. Fins al 27 de desembre estarà exposada als jardins de la Casa pairal d'Ordino, i posteriorment es traslladarà a la plaça del Quart de la Massana. 🇦🇩♻️ Art + Sustainability. Last days to visit the exhibition 'La successiò del bosc' by Miquel Merce in Ordino. It will be on show until 27 December in the gardens of the Casa Pairal, Ordino, and then it will move to Plaça del Quart, La Massana. 🇦🇩♻️ Arte + Sostenibilidad. Últimos días para visitar la exposición 'La sucesión del bosque' de Miquel Merce a Ordino. Hasta el 27 de diciembre estará expuesta en los jardines de la Casa Pairal de Ordino, y posteriormente se trasladará a la plaza del Quart de la Massana. #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski #AlpineWorldSkiChampionships #2027AlpineWorldSkiChampionships @grandvalira @soldeueltarterworldcup @andorraworld @faeandorra @fisalpine

💪🏻 Recorda aquella fita que vas superar. Un moment de dubtes, però també de confiança. 🤩 Imagina ara que allò que veus impossible, es fa realitat amb força i entusiasme. 💫 Per Nadal, és el moment d’encendre les estrelles, i de mantenir les il·lusions. Bones Festes i Feliç 2022! — 💪🏻 Remember that important challenge that you overcame. A moment of doubt, but also one of confidence. 🤩 Just bear in mind that something that appears impossible, can become reality, powerfully and enthusiastically. 💫 For Christmas, it’s time to light up the stars and keep our hopes up. Happy Holidays! — 💪🏻 Recuerda ese hito que superaste. Un momento de dudas, pero también de confianza. 🤩 Imagina ahora que lo que ves imposible, se hace realidad, con fuerza y entusiasmo. 💫 En Navidad, es el momento de encender las estrellas, y mantener las ilusiones. Felices Fiestas y Feliz 2022. #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski #AlpineWorldSkiChampionships #2027AlpineWorldSkiChampionships @grandvalira @soldeueltarterworldcup @andorraworld @faeandorra @fisalpine

♻️ SOSTENIBILITAT. El nostre compromís amb el futur i amb la natura es plasma en accions al terreny. 🌿🇦🇩 Una competició ''neta'' no només és "joc net (fair play)". Entre les premisses de la nostra candidatura com a país destaquem totes les contribucions que fem per tenir cura de l'entorn i del medi ambient. 💪 Per això, treballem les pistes de l'estació amb la PistenBully E+, una màquina trepitjaneu pionera, que gràcies al seu motor combinat híbrid-elèctric aconsegueix menys consum, menys avaries i de la mateixa manera, redueix la contaminació. ··· ♻️ SUSTAINABILITY. Our responsibility for the future and for nature is reflected in our actions on the terrain. 🌿🇦🇩 A "clean" competition is not only "fair play". Among the premises of our candidacy as a country, we focus on all the contributions we make to care for the environment. 💪 That is why we work the slopes of the ski resort with the PistenBully E+, a pioneering snow groomer, which thanks to its combined hybrid-electric engine achieves less fuel waste, fewer breakdowns and reduces pollution. ··· ♻️ SOSTENIBILIDAD. Nuestro compromiso con el futuro y con la naturaleza se plasma en acciones en el terreno. 🌿🇦🇩 Una competición ''limpia'' no solo es "juego limpio (fair play)". Entre las premisas de nuestra candidatura como país destacamos todas las contribuciones que hacemos para cuidar el entorno y el medio ambiente. 💪 Por eso, trabajamos las pistas de la estación con la PistenBully E+, una máquina pisanieves pionera, que gracias a su motor combinado híbrido-eléctrico consigue menos consumo, menos averías y del mismo modo, reduce la contaminación. #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski #AlpineWorldSkiChampionships #2027AlpineWorldSkiChampionships @grandvalira @soldeueltarterworldcup @andorraworld @faeandorra @fisalpine

🏆🥇 Joan Verdú 🇦🇩, @joanverdu 1er andorrà que guanya una Copa d’Europa d’esquí alpí (GS), en categoria masculina. ⛷️ L’esquiador s’ha imposat a la prova de Glungezer (Àustria). Anteriorment Vicky Grau va ser la primera esquiadora en aconseguir la fita, i ho va fer l’any 1999. @grauvicky2017 ⭐ Les nostres estrelles també brillen! ... 🏆🥇 Joan Verdú 🇦🇩, 1st Andorran to win a European Cup (GS), men category. ⛷️ The skier has won the event in Glungezer (Austria). Vicky Grau was the first Andorran skier to do so in 1999. ⭐ Our stars are shining too! ... 🏆🥇 Joan Verdú 🇦🇩, 1r andorrano que gana una Copa de Europa de esquí alpino (GS), en categoría masculina. ⛷️ El esquiador se ha impuesto en la prueba de Glungezer (Austria). Anteriormente Vicky Grau fue la primera esquiadora al conseguir el hito, y lo hizo en 1999. ⭐ ¡Nuestras estrellas también brillan! #andorra #andorra2027 #grandvalira #ski #alpineski #AlpineWorldSkiChampionships #2027AlpineWorldSkiChampionships @grandvalira @soldeueltarterworldcup @andorraworld @faeandorra @fisalpine