チームラボプラネッツ teamLab Planets

【Floating Flower Garden: Flowers and I are of the Same Root, the Garden and I are One】 This floating flower garden consists of a three-dimensional mass of flowers. The artwork space is completely filled with flowers, but as the flowers float up above people, open spaces are created. Because of this, people are able to freely wander around the flower mass space. If you encounter other people within the artwork, your space will connect with theirs and become one single space.

【Floating Flower Garden: 花と我と同根、庭と我と一体】 花々が、立体的に埋め尽くされた花の塊であり、庭園である。 空間は花々で埋め尽くされているが、人がいる場所では、花が上がっていくことで、空間が生まれる。そのため、人々は、花で埋め尽くされた塊の中を、自由な方向にゆっくりと歩き回ることができる。作品の中で、他者と出会うと、それぞれの空間はつながり、1つの空間になる。 https://www.teamlab.art/jp/ew/ffgarden_planets/planets/

🌻夏の期間限定でひまわりが咲き渡る世界に​✨ 2023年7月1日(月)〜7月31日(土)までの期間限定でひまわりが広がる空間に変化🌻 来場者が水の中を歩く作品「人と共に踊る鯉によって描かれる水面のドローイング」では、無限に広がる水面に鯉が泳ぎ、鯉は人々にぶつかると、ひまわりに変化し散っていきます。一年を通して、咲いていく花々は季節とともに移り変わります。 今年は、チームラボプラネッツでひまわりに囲まれた夏を過ごしてみませんか？🌻

🌻Transformed by sunflowers for a Limited Time✨ For a limited period of time from July 1st to July 30th, 2023, sunflowers will appear🌻 = Drawing on the Water Surface Created by the Dance of Koi and People – Infinity = In this artwork, Koi swim on the water surface, which seems to stretch to infinity. When the Koi bump into people, they morph into sunflowers for a limited time. Please enjoy the space where the sunflowers are in full bloom at teamLab Planets TOKYO this summer🌻

🎊 teamLab Planets TOKYO ★ the 5th Anniversary!! チームラボプラネッツ TOKYO 5周年！ 🎉 teamLab Planets TOKYO in Toyosu, Tokyo is celebrating its fourth anniversary today. 東京・豊洲 「チームラボプラネッツ TOKYO DMM」は、本日2023年7月7日をもって、開業5周年を迎えました！