👏👏👏 ขอแสดงความยินดีกับคุณฝน วีระสุนทร ศิลปินชาวไทย 🇹🇭 คนแรกที่จะเป็นผู้กำกับร่วมในภาพยนตร์แอนิเมชันของดิสนีย์ คุณฝนเคยทำงานเบื้องหลังมาแล้วใน Frozen, Zootopia และ Raya and the Last Dragon เราตื่นเต้นที่จะได้รับชมฝีมือจากความสามารถอันโดดเด่นของเธอในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง “Wish”! 👏👏👏 Congratulations to Fawn Veerasunthorn, the first Thai artist 🇹🇭 to co-direct a Disney animated film, after working on films like Frozen, Zootopia and Raya and the Last Dragon. We are excited to see her bring her remarkable talents to the animation film “Wish”! 🎉 🎉 #FriendsPartnersAllies 🇺🇸🇹🇭

ขอเชิญพบกับเจ้าหน้าที่พิเศษ “Hidu” 🐶🐾! น้องหมายอดนักสืบพันธุ์ลาบราดอร์ รีทรีฟเวอร์ 🇺🇸 ของเรากำลังทำงานกับ กองบังคับการปราบปรามการค้ามนุษย์ (บก.ปคม.) สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เพื่อระบุและปราบปรามการค้ามนุษย์เด็กและการใช้ความรุนแรงต่อเด็ก 🙏🙏🙏 ขอบคุณองค์การโอเปอเรชัน อันเดอร์กราวด์ เรลโรด (O.U.R) องค์กรไม่แสวงผลกำไรของสหรัฐฯ ที่สนับสนุนทุนสำหรับการฝึกและการปฏิบัติหน้าที่ของ Hidu 🐶 ในไทย นี่เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของความเป็นเพื่อน หุ้นส่วน และพันธมิตรระหว่างสหรัฐฯ และไทย! 🇺🇸🤝🇹🇭 Meet special agent @k9_hidu, the detective 🐶🐾. The 🇺🇸 Labrador Retriever is working alongside Royal Thai Police Anti-Trafficking Persons Division (ATPD) to identify and disrupt child trafficking and abuse. 🙏🙏🙏 to U.S. NGO Operation Underground Railroad -Thailand for funding Hidu 🐶 training and operations in Thailand. Another great example of U.S.-Thai #FriendsPartnersAllies 🇺🇸🤝🇹🇭

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพลังงานสหรัฐฯ เดวิด เทิร์ก หารือถึงวิธีการใช้เทคโนโลยีพลังงานสะอาด เพื่อบรรลุเป้าหมายการรับมือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของไทย อีกทั้งยังได้ล่องเรือโดยสารไฟฟ้าของการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ไปตามลำน้ำเจ้าพระยา ร่วมกับเจ้าหน้าที่จากกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงพลังงานของไทยอีกด้วย เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมปีนี้ ไทยและสหรัฐฯ เห็นพ้องที่จะแก้ปัญหาวิกฤตสภาพภูมิอากาศร่วมกันในแถลงการณ์ว่าด้วยความเป็นพันธมิตรและหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างไทยและสหรัฐอเมริกา U.S. Deputy Secretary of @energy David Turk discussed ways to use clean energy technology to meet Thailand’s climate change goals while exploring the Chao Phraya river on the @egat_official Electricity Generating Authority of Thailand’s “e-ferry” with government officials from Thailand’s @mfa_thailand and Ministry of Energy. On July 10, Thailand and the United States agreed to address the climate crisis together in the Communiqué on Strategic Alliance and Partnership.

ในวันที่ 26 สิงหาคม 2463 มีการรับรองบทบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ บทที่ 19 ซึ่งทำให้สตรีสามารถออกเสียงเลือกตั้งได้ตามสิทธิขั้นพื้นฐานที่พึงมี ในโอกาสครบรอบเหตุการณ์สำคัญแห่งสิทธิพลเมืองนี้ เราขอรำลึกถึงบทบาทและความอุตสาหะของสตรีอเมริกัน ตลอดจนบรรดาผู้ที่มีส่วนทำให้ลูกหลานของเราได้รับสิทธิและโอกาสเท่าเทียมกัน On August 26, 1920, the 19th Amendment was certified, securing for women the fundamental right to vote. On the anniversary of this civil rights milestone, we honor the character and perseverance of America’s women and all those who work to make the same rights and opportunities possible for our daughters and sons.

สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ร่วมส่งพลังใจและแรงสนับสนุนไปถึงชาว #ยูเครน เนื่องในวันประกาศอิสรภาพของยูเครน #SlavaUkraini #Slavaยูเครน #StandWithUkraine The U.S. Embassy in Thailand expresses solidarity and support for the people of #Ukraine on your Independence Day. #SlavaUkraini #Slavaยูเครน #StandWithUkraine

🇺🇸🤝🇹🇭 เพื่อน ๆ รู้จักแถลงการณ์ว่าด้วยความเป็นพันธมิตรและหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างไทยและสหรัฐอเมริกา (United States-Thailand Communique on Strategic Alliance and Partnership) กันไหมคะ 📖 ✍️ เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แอนโทนี บลิงเคน และนายดอน ปรมัตถ์วินัย รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทย ได้ลงนามในเอกสารดังกล่าว วันนี้ คุณนิโคล ฟ็อกซ์ โฆษกสถานทูตสหรัฐฯ เลยจะพาไปชมตัวอย่างวิธีที่สหรัฐฯ มุ่งเสริมสร้างความร่วมมือกับไทย และดำเนินการตามเป้าหมายต่าง ๆ ที่กำหนดไว้ในแถลงการณ์ฉบับนี้ ตามมากันเลยค่ะ! 📍 อ่านแถลงการณ์ฉบับเต็มได้ที่ - ภาษาอังกฤษ https://www.state.gov/united-states-thailand-communique-on-strategic-alliance-and-partnership/ - คำแปลภาษาไทย https://bit.ly/USTHCommuniqué-th --------------- 🇺🇸🤝🇹🇭 Have you heard of the United States-Thailand Communiqué on Strategic Alliance and Partnership? On July 10, U.S. Secretary of State Antony Blinken signed this document with Thai DPM/FM Don Pramudwinai. Take a walk with U.S. Embassy Spokesperson Nicole Fox to see a few examples of how the United States aims to strengthen cooperation with Thailand and advance the goals outlined in the Communiqué. 📍📖 ✍️ Read the Communiqué in full here: https://www.state.gov/united-states-thailand-communique-on-strategic-alliance-and-partnership/ #USThaiCommuniqué

อุปทูตรักษาการแทนเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ไมเคิล ฮีธ หมดวาระดำรงตำแหน่งใน 🇹🇭 หลังจากเป็นตัวแทนของ 🇺🇸 ในกรุงเทพฯ และเชียงใหม่เป็นเวลารวม 8 ปี มาชมวิดีโอบอกเล่าประสบการณ์ประทับใจของอุปทูตฮีธ ระหว่างประจำการอยู่ที่นี่กันค่ะ Chargé d'Affaires Michael Heath departs 🇹🇭 after representing the 🇺🇸 in Bangkok & Chiang Mai for a total of 8 years over his career. Join us in saying "phop gan mai" to CDA Heath. #FriendsPartnerAllies

"ผมยินดีที่ได้พบกับคุณชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ผู้ว่าราชการ #กรุงเทพมหานคร และพูดคุยถึงโอกาสในการยกระดับความร่วมมือระหว่าง 🇺🇸🇹🇭 ทั้งด้านความยั่งยืน สิ่งแวดล้อม และความท้าทายด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศซึ่งสำคัญยิ่ง" — อุปทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ไมเคิล ฮีธ Pleased to meet with #Bangkok Governor Chadchart Sittipunt and discuss opportunities to advance 🇺🇸🇹🇭cooperation on sustainability, the environment, and the critical challenge of climate change. — Chargé d'Affaires Michael Heath #FriendsPartnersAllies

ขอเชิญผู้ประกอบการสตรีหรือสตรีที่สนใจ สมัครเข้าร่วมโครงการ Academy for Women Entrepreneurs (AWE) ประจำปี 2565 โครงการ AWE ได้รับการสนับสนุนจากสถานทูตสหรัฐฯ โดยร่วมมือกับ AIESEC Thailand Association และมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ส่งเสริมให้ผู้ประกอบการสตรีสามารถสร้างเครือข่ายและขยายธุรกิจได้ โครงการนี้ประกอบไปด้วยหลักสูตรออนไลน์ที่ออกแบบโดย Thunderbird School of Global Management แห่งมหาวิทยาลัย Arizona State University และการประชุมเชิงปฏิบัติการที่นำโดยวิทยากรในประเทศไทย เมื่อสิ้นสุดโครงการ ผู้เข้าร่วมจะมีโอกาสนำเสนอแนวคิดการดำเนินธุรกิจของตน ในปีนี้ เราจะเปิดตัวกลุ่ม AWE ใน 3 จังหวัด ได้แก่ กรุงเทพฯ สกลนคร และภูเก็ต เปิดรับสมัครแล้วตั้งแต่วันนี้ถึง 15 สิงหาคม 2565 เวลา 23:59 น. https://bit.ly/AWE2022TH Are you a Female Entrepreneur or dreaming of becoming one? Join the Thailand 2022 Academy for Women Entrepreneurs (AWE) Program! This U.S. Embassy-sponsored program collaborates with AIESEC Thailand Association and Kasetsart University to empower all female entrepreneurs out there to build their networks and scale their businesses. The program features an online course designed by Arizona State University’s Thunderbird School of Global Management and is supplemented by workshops led by local facilitators. At the end of the program, participants will have the opportunity to showcase their business ideas! This year, we will be launching AWE cohorts in three locations: Bangkok, Sakon Nakhon, and Phuket! Applications are open now! Apply before August 15, 2022 11:59 p.m.: https://bit.ly/AWE2022TH

อุปทูตรักษาการแทนเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ไมเคิล ฮีธ ร่วมกิจกรรมเดินเล่นถ่ายรูปบริเวณราชดำริและสีลมเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมากับกลุ่ม @bkk.collective เพื่อเป็นการอำลาย่านที่พักของท่านก่อนจากกรุงเทพฯ ไปหลังหมดวาระดำรงตำแหน่ง มาชมภาพสวย ๆ ที่คุณไมเคิลและผู้ร่วมกิจกรรมท่านอื่น ๆ ถ่ายไว้กันค่ะ This past weekend, Chargé d’Affaires Michael Heath joined @bkk.collective in a photowalk in Ratchadamri and Silom areas. The photowalk was an opportunity for Chargé Heath, who will soon depart Bangkok, to say goodbye to his neighborhood. Here are the photos from the walk, including those taken by Chargé Heath.

This past weekend, Chargé d’Affaires of @usembassybkk Michael Heath joined Embassy’s photo enthusiasts and @bkkcollective photographers in a photowalk in Ratchadamri and Silom areas. We walked from from the Embassy’s Ratchadamri Compound and visited notable photogenic spots along the way, including the new AUA Building and Lumphini Park, before concluding the walk at “Impermanent Exhibition” by @beam_musika at @woofpackbangkok and @docclubandpub in Soi Saladaeng. It was also an opportunity for Chargé Heath, who will soon depart Bangkok, to say goodbye to the neighborhood that he has called home for the past three years.  อุปทูตสหรัฐฯ ไมเคิล ฮีธ แท็กทีมกลุ่มคนชอบถ่ายรูปจากสถานทูตสหรัฐฯ และช่างภาพอเมริกันจาก BKK Collective กลุ่มรวมสายอาร์ตในไทย มาร่วมกิจกรรมเก็บภาพสุดฮิปย่านราชดำริและสีลมเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เหล่าช่างภาพทั้งมือใหม่และมือเก๋าเริ่มเดินจากเขตพื้นที่ราชดำริของสถานทูตไปสีลม และแวะจุดเช็คอินน่าถ่ายรูประหว่างทาง เช่น อาคาร AUA หลังใหม่ และสวนลุมพินี ก่อนจะไปจบที่นิทรรศการภาพถ่าย “Impermanent Exhibition” โดยคุณบีม ภากร มุสิกบุญเลิศ ที่ Woof Pack Gallery และ Doc Club and Pub ในซอยศาลาแดง คุณไมเคิลใช้โอกาสนี้เดินถ่ายรูปสวย ๆ เพื่อบอกลาละแวกที่พักของท่าน ก่อนเดินทางออกจากกรุงเทพฯ หลังหมดวาระ

🇧🇳 🇰🇭 🇮🇩 🇱🇦 🇲🇾 🇲🇲 🇵🇭 🇸🇬 🇹🇭 🇻🇳 สุขสันต์วันอาเซียนจากสถานทูตสหรัฐฯ ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เรามุ่งมั่นที่จะสานสัมพันธ์ระหว่างผู้คนของเรากับครอบครัวอาเซียนต่อไปในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า Happy #ASEANDay from U.S. Embassies in Southeast Asia! We look forward to many more decades of building our people-to-people tiles with our ASEAN Family.